Descripción
Como el título del libro ya lo sugiere, el camino que aquí se ofrece es el del razonamiento probatorio. Así pues, el lector encontrará un conjunto de artículos que comparten una forma de pensar los problemas probatorios, coincidiendo en que van más allá del derecho local y forman parte de la racionalidad general. Por supuesto, hay que saber qué dicen las reglas que rigen en materia probatoria en un sistema jurídico, no sólo para aplicarlas adecuadamente en los casos concretos, sino también incluso para reevaluar su fundamento y funcionamiento en el sistema. Sin embargo, trabajar con hechos exige un conjunto de herramientas que el derecho en sí mismo no ofrece. Entonces, si asumimos la perspectiva anterior, hay que aceptar que los problemas probatorios no tienen nacionalidad y más bien suelen ser ampliamente compartidos por los distintos sistemas jurídicos. Tomemos como ejemplo las pruebas periciales: en todos los sistemas de nuestro entorno los problemas que se plantean sobre éstas son más o menos los mismos: ¿cómo un juez lego en una materia puede valorar las afirmaciones de un experto?, ¿cuáles son los criterios que permitirían atribuir un adecuado valor probatorio a cada prueba pericial?, entre otros. Precisamente el hecho de que asumir que los problemas probatorios suelen ser compartidos explica porqué los autores que amablemente han participado en este volumen tratan sistemas jurídicos distintos, dado que sus análisis son perfectamente trasladables a cualquier país y jurisdicción.